I was introduced to this very cool software product called User Voice. Basically, it's a product backlog where your real users create it and vote on it directly! I can't think of a more agile way to handle a product backlog.